Page 1 of 1
커서만 얹으면 해석해주는 확장프로그램 있을까요
Posted: 2013 07 16 15:58 04
by enzored
https://chrome.google.com/webstore/deta ... kkenbibpop
크롬에서 이런 확장프로그램을 사용했었는데 글자도 작게하고
뜨는 위치도 조정해서 참 편하게 글을 읽었거든요
근데 파이어폭스 확장으로 찾아본 몇몇 앱들은
키보드에 단축키를 누른 채로 더블클릭을 해야되고 그러네요..
Re: 커서만 얹으면 해석해주는 확장프로그램 있을까요
Posted: 2013 07 19 11:26 40
by Ch_Softblow
정말 예전에는 여러개 있었고, Babelfish 라는걸 써왔지만, 지금은 그런 건 없을겁니다. Globefish 로 버티고 있습니다. 글로브피쉬 작문 도우미는 일단 한번 아래에 툴바가 뜨고난 뒤로는 더블클릭해서 선택만 하면 아래에 단어 뜻이 뜨니까요.
... 아니면 제 찾는 능력이 모자란지도 모르겠네요.
어...음... 있긴 있는데 써먹을 수준이 아니군요.
https://addons.mozilla.org/ko/firefox/a ... translate/
Re: 커서만 얹으면 해석해주는 확장프로그램 있을까요
Posted: 2013 07 19 13:40 49
by Silva
링크.. 추천프로그램인 줄 알고 설치했다가 바로 지웠습니다 ㅠ
번역대상에 '조선말'이라 뜨는것이 참 신선(?)하네요
Re: 커서만 얹으면 해석해주는 확장프로그램 있을까요
Posted: 2013 07 19 13:47 35
by Silva
저도 크롬 쓸때 툴팁사전은 애용하던 프로그램였습니다.
한국인이 제작하셨죠. 파폭용까지 만드셨으면 좋았겠습니다만..
파폭은 사전/번역 부가기능이 크롬에 비해 너무 열악하더군요.
그래서 아직도 사전,번역기능은 입맛에 쏙 맞는 부가기능을 얻지 못했는데..
엔간한건 사전/번역 부가기능들은 다 설치해봤습니다.
제가 권해드리고 싶은건 Quick Translator 입니다.
아쉽게도 단어나 문장을 마우스로 블록잡아야만 해석창이 뜨는 차이구요.
그럼에도 권해드리는 건 일단 겉모양이 크롬의 툴팁사전과 상당히 비슷합니다
또 사이트 번역은 아쉽게도 https 를 지원 못합니다.
그래서 사이트번역을 쓰시려면 추가로 부가기능을 설치하셔야 할겁니다.
사전/번역 관련하여 많은 부가기능들을 설치해봤는데 그래도 툴팁사전 비슷한 분위기가 나서
제컴에서 삭제안되고 살아남은 부가기능이네요.
https://addons.mozilla.org/ko/firefox/a ... r/?src=api